Talat Aziz from India
Jockey Club Auditorium, HK Poly
16/3/2007
Org by Jade Group
一個充滿北印波斯式綺麗婉約的晚上. 首次現場欣賞ghazal, 雖然poly的音響效果強差人意, 還是有點曲有盡而意無窮. 喜愛的Jagjit Singh式小曲音樂現場感染力很強- 輕柔, 易入口, 感人, 不明白Urdu語歌詞, 也知道是情歌, 醇厚如酒.
解說: Rag & Ghazal
拉格（Rag）是印度古典音樂的靈魂。它是一種旋律的框架，每種拉格都有自己特有的音階、音程及特定的旋律片段，並且表達某一種特定的情緒，另外即興演奏 在拉格的形式上佔了相當重要的部分。格扎爾（Ghazal）是北印度最流行的一種輕古典音樂體裁，本來是一種用烏爾都語演唱的波斯風格情歌。演唱的內容以 愛情居多，它的歌詞採用對句的形式，從5對到15對不等，每一個對句都是相當完整的。格扎爾的曲調優美動聽，歌曲形式短小，節拍亦不複雜，常採用6拍、8 拍。
拉格（Rag）與格扎爾（Ghazal）在演奏上有幾個共同點：1、樂曲開始前大多先彈奏共鳴弦。2、當鼓加進來時節奏明確。3、結束時力度弱收。至於不 同之處則在於：拉格是先以慢板或類似散板結構為開端（演奏時間較長），直到鼓聲加進來之後，節奏變為穩定明朗直到結束。而格扎爾在共鳴弦彈奏完之後（演奏 時間較短），馬上進入明確的節奏。拉格的音域較寬，演奏技巧也較複雜；格扎爾則音域較窄且維持在中低音區，其演唱者的聲韻平緩，如同歌誦一則愛情故事；並 且在每一段歌詞演唱之前，其間奏都是以相同的旋律作為導引，樂句段落分明。
source: 台南藝術學院 虛擬藝術村 民族音樂中心 世界音樂之旅 巴基斯坦CD評介網頁
文章
